TERJEMAHAN

Artikel 

 Mongabay

"Pertanian keluarga memberi makan negara seiring dengan meledaknya agrobisnis Brasil" (Anna Sophie Gross, 2019)
Buku

The Moneyless Manifesto (Mark Boyle, 2012)

 Pengantar
1. Delusi uang
2. Menu Hidup tanpa Uang
3. Model POP
4. Strategi Peralihan dan Tantangan

Komentar

Posting Komentar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Postingan populer dari blog ini

AIR HUJAN RASA URBAN

Gambar
OLEH MAWAR KUSUMA & REGINA RUKMORINI Karena keadaan yang memaksa, warga desa sejak dulu terbiasa mengonsumsi air hujan. Tetapi belakangan para peminum air hujan meluas sampai ke kota seperti Jakarta. Masyarakat urban memperlakukan air jatuhan langit itu sebagai bagian dari gaya hidup sehat. D ari mulut ke mulut, konsumen air hujan yang disetrum menyebar ke sejumlah daerah, seperti Muntilan, Jawa Tengah; DI Yogyakarta; hingga luar Jawa, seperti Papua, Sulawesi, Sumatera, dan Kalimantan. Salah satu yang jatuh cinta pada air hujan terelektrolisis buatan sendiri di Jakarta adalah putri mantan presiden Abdurrahman Wahid, Inayah Wahid. "Saya sampai kaget karena ibu saya berpesan, jangan lupa habis shalat baca alhamdulillah banyak-banyak. Dikasih jalan lewat air hujan, insya Allah bisa sembuh, harus banyak bersyukur. Padahal, saya pikir ibu saya enggak peduli hal-hal kayak gini . Ibarat doa yang kejawab ," kata Inayah tentang konsumsi air hujan terionisasi itu.  ...
Baca selengkapnya

Tetangga yang Ada-ada Aja

Gambar
ADA tetangga Lupus yang sok. Kalo anaknya sakit sedikit langsung dibawa ke rumah sakit dan yang dicari dokter spesialis. Makanya Lupus menganggapnya sebagai tetangga yang sok! Karena tetangga itu sering pamer kalo membawa anaknya ke dokter spesialis. "Si Rio pulang sekolah kesandung batu, jalannya jadi pincang. Oom langsung panik. Tapi untung Oom punya kenalan seorang dokter ahli kulit. Langsung Oom anter ke sana. Tadinya Oom ingin Rio dirawat, tapi dokter bilang nggak usah. Tapi sebelumnya kaki Rio yang kena batu itu dironsen dulu! Terus pulang dari dokter kulit Oom mampir ke Dokter Johnson, kenalan Oom yang jago urusan penyakit jantung. Kenapa Oom mampir? Oom kuatir jantung Rio terganggu waktu Rio kesandung tadi ...." Wah, wah, Lupus sampe sebel mendengarnya. Entah kenapa ada orang tua yang begitu sombong. Lupus tak habis pikir. Setau Lupus orang-orang sombong itu cuma anak-anak seusianya aja. "Tetangga kamu yang sebelah mana sih, Pus?" tanya Uwi peng...
Baca selengkapnya

Pekarangan untuk Ketahanan Pangan

Gambar
S ECARA global, daya beli yang semakin lemah jelas akan memengaruhi ketahanan pangan. Oleh karena itu, berbagai langkah pun dilakukan oleh pemerintah untuk mempertahankan ketersediaan dan akses masyarakat terhadap bahan pangan, di antaranya pemanfaatan pekarangan untuk budi daya tanaman pangan. Salah satu yang menggagas hal tersebut adalah Dinas Pertanian, Perkebunan dan Kehutanan (Distanbunhut) Kabupaten Bandung. Sejak beberapa tahun lalu, instansi tersebut sudah menularkan penanaman berbagai jenis tanaman pangan dengan media polybag . Tidak hanya sayuran dan buah-buahan, tanaman padi yang menjadi makanan pokok masyarakat tanah Jawa pun mulai dibudidayakan dalam media tersebut. Kepala Distanbunhut Kabupaten Bandung Tisna Umaran mengatakan, saat ini pihaknya sudah memelopori pembudidayaan hampir seluruh jenis tanaman pangan dalam polybag  di pekarangan. "Kami contohkan lebih dulu di pekarangan kantor Distanbunhut dan kemudian menyebar ke kantor pekarangan dinas lain di lingku...
Baca selengkapnya

Petrus Mehan: Memuliakan Lingkungan melalui Anakan Tanaman

Gambar
Tenda beratapkan daun kelapa dengan ketinggian 2 meter membentang seluas 5.000 meter persegi. Di bawah naungan tenda itu terdapat 35.000 anakan pohon dari 27 jenis tanaman, baik tanaman perkebunan, tanaman kehutanan, maupun tanaman hias. Anakan tanaman itu bakal menyebar di sembilan kabupaten di daratan Pulau Flores sampai Pulau Sumba dan Pulau Timor. OLEH KORNELIS KEWA AMA D alam setiap proyek penghijauan dan reboisasi di Nusa Tenggara Timur, ribuan anakan tanaman yang dibudidayakan Petrus Mehan sejak 1992 inilah yang digunakan. Ia memulainya pasca tsunami di Maumere dan sekitarnya. Ketika itu, ia memperhatikan hampir sebagian kawasan hutan di Maumere rusak parah akibat gempa bumi berkekuatan 6,5 skala Richter disertai tsunami. Pulau-pulau kecil di depan Maumere dan sekitarnya, seperti Pulau Babi, Pulau Pangabatang, dan Pulau Sukun, pun ikut rusak. Dijumpai di Kelurahan Baumekot, Kecamatan Kangae, 15 kilometer arah timur Maumere, Sabtu (5/12), Mehan tengah duduk memperbaiki a...
Baca selengkapnya

Transformasi Manis Kaleng dan Botol Bekas

Gambar
FOTO-FOTO DOK GALLERYHIP.COM Terletak di lingkungan yang tenang di Houston, Texas, Amerika Serikat, Beer Can House yang terbuat dari kaleng dan botol-botol bekas mengundang banyak decak kagum sejak lebih dari 30 tahun lalu. Bungalo kecil ini menjadi tengara kota Houston, menarik banyak pengunjung yang ingin tahu. BANYAK orang menganggap rumah ini merupakan karya seni. Namun, pembuatnya, John Milkovisch, tetap rendah hati. "Saya rasa membangun rumah ini adalah ide yang bagus, dan melakukannya lebih mudah daripada melukis." Milkovisch lahir pada masa Great Depression. Ketika masa muda, ia diajari untuk selalu menggunakan ulang atau mengalihfungsikan barang-barang di dalam rumahnya. Ia pernah menyimpan kaleng-kaleng bekas di loteng, lantas mendapat ide untuk mengubahnya menjadi pelapis dinding aluminium. Ia memotong dan meratakan permukaan kaleng satu per satu dengan tangannya. Hal tersebut lantas menginspirasinya untuk memanfaatkan kaleng-kaleng bekas untuk membangu...
Baca selengkapnya

Dengan Ganggang Menghajar Logam

Gambar
Pengolah limbah algae Chlorella pyrenoidosa  mampu mengolah limbah tekstil dan logam berat. Algae si ganggang hijau mudah ditemukan, dan biayanya murah. Hanya saja, masih ada kendala. K EMBALI ke alam rupanya bisa karena berbagai alasan. Dr. M. A. Aziz, 56 tahun, punya alasan yang sangat khusus. "Kalau mau pengolah limbah murah, kembalilah ke teknologi alam," begitu kata insinyur lingkungan dari Universitas Nasional Singapura itu. Setelah meneliti selama empat tahun, Dr. M. A. Aziz dan Dr. W. J. Ng menawarkan sistem pengolahan limbah dengan algae Chlorella pyrenoidosa . Menurut mereka, sistem ini cocok bagi negara berkembang. Lagi pula murah karena algae cukup dipungut dari empang atau sawah. Mikroorganisme bersel satu ini sebenarnya sudah cukup dikenal. Selain dibudidayakan untuk pakan ikan, juga untuk makanan bergizi. Dan sebagai pengolah limbah, algae--di sini sering disebut ganggang hijau--tanpa disadari telah berperan banyak. Kerap kita temukan ganggang hija...
Baca selengkapnya

Biopestisida: Pengendali Hama Ramah Lingkungan

Gambar
PENGGUNAAN pestisida sudah tidak dapat dipisahkan dari produksi pertanian saat ini. Petani percaya bahwa pestisida merupakan obat tanaman. D ENGAN menggunakan pestisida yang intensif dan dosis tinggi, tanaman dapat terhindar dari organisme pengganggu tumbuhan, bahkan mereka mencampurkan berbagai pestisida tanpa mengetahui OPT (organisme pengganggu tanaman) sasaran dengan konsentrasi tinggi. Dampaknya, terjadi resistensi OPT, peledakan hama baru, penumpukan residu bahan kimia dalam hasil panen, terbunuhnya musuh alami, pencemaran lingkungan oleh residu bahan kimia, dan kecelakaan bagi pengguna. Okke Rosmaladewi, doktor bidang Ilmu Pertanian dari Universitas Islam Nusantara (Uninus) Bandung mengadakan penelitian tentang biopestisida dalam pelaksanaan budi daya tanaman hortikultura ramah lingkungan. Biopestisida adalah pestisida alami yang bahan dasarnya berasal dari bahan hidup dan mudah didapat. Salah satu biopestisida terbuat dari tanaman sehingga disebut pestisida nabati. Pesti...
Baca selengkapnya